Risultati Correlati

• der Kochkessel (n.)
  آنية طبخ كبيرة
  altro ...
• die Utensilien (n.) , Pl.
  آنِيَةٌ
  altro ...
• das Irdengut (n.)
  آنية خزفية
  altro ...
• die Simultanübersetzung (n.)
  ترجمة آنية
  altro ...
• simultane Gleichungen (n.) , Pl., {mat.}
  معادلات آنية {رياضيات}
  altro ...
• das Kochgeschirr (n.)
  آنية طهو
  altro ...
• das Essgeschirr (n.)
  آنية المائدة
  altro ...
• der Spotmarkt (n.) , {ind.}
  سوق آنية {صناعة}
  altro ...
• das Spotgeschäft (n.) , {ind.}
  صفقة آنية {صناعة}
  altro ...
• das Kurzzeitgedächtnis (n.) , [pl. Kurzzeitgedächtnisse]
  الذاكرة الآنية
  altro ...
• aktueller Stand
  الحالة الآنية
  altro ...
• RTGS {comp.}
  نظام التسويات الإجمالية الآنية {كمبيوتر}
  altro ...
• köcheln (v.)
  طَبَخَ {على نار هادئة}
  altro ...
• die Gastronomie (n.)
  فن الطبخ
  altro ...
• garen (v.) , {garte ; gegart}
  طَبَخَ
  altro ...
• kochen (v.) , {kochte ; gekocht}
  طَبَخَ
  altro ...
• hochkochen (v.)
  طَبَخَ
  altro ...
• jdn. bekochen (v.)
  طبخ لـ
  altro ...
• die Kochkunst (n.)
  فن طبخ [ج. فنون طبخ]
  altro ...
• die Kochkleidung (n.)
  ثوب الطبخ
  altro ...
• die Kochgeräusche (n.) , Pl.
  الضوضاء الطبخ
  altro ...
• die Kochzeit (n.)
  مدة الطبخ
  altro ...
• der Backofen (n.) , [pl. Backöfen]
  فُرنُ الطَبخِ [ج. أَفْرَان]
  altro ...
• jdn. bekochen (v.)
  طبخ لشخص
  altro ...
• durchkochen (v.)
  طبخ جيداً
  altro ...
• das Abendessen kochen
  طبخ العشاء
  altro ...
• die Kochtöpfe (n.) , Pl.
  أواني طبخ
  altro ...
• die Küchenkräuter (n.) , Pl.
  أعشاب الطبخ
  altro ...
• die Kochsahne (n.)
  كريم الطبخ
  altro ...
• die Kochzutaten (n.) , Pl.
  مكونات الطبخ
  altro ...

esempi

• Das Radio und die Zeitungen sind jetzt natürlich voll mit Krieg, egal was ansonsten das Thema ist. Selbst Kochrezepte sind ohne einen Hinweis auf den Krieg nicht mehr zu hören oder zu lesen.
  إننا نجد الإذاعة والصحف الآن مليئة بالحديث عن الحرب، حتى أن وصفات الطبخ – سواء كانت مسموعة أو مقروءة - قد لا تخلوا مما يشير إلى الحرب.
• Also kann er wenigstens kochen, wenn seine Fäuste versagen.
  حسنآ ألان, ماذا يعنى هذا؟- ! لو أنه يستطيع اللعب,أراهن على أنه يستطيع الطبخ-
• (Fernsehansager) Der Brand zerstörte die Konzerthalle... das Museum für bildende Kunst und "Barneys Kegelbahn".
  أستميحك عذراً - وجدنا كتابك - أتعني هذا؟ إنه كتاب طبخ غير مؤذي ولكنه مترّب بعض الشيء
• Lasst mich mal etwas klarstellen. Ein Witz von mir wurde abgelehnt.
  إنه كتاب طبخ غير مؤذي ولكنه مترّب بعض الشيء
• - Kann ich mich hier mit dir verstecken? - Kannst du für die Jungs kochen?
  هل يمكن ان ابقى هنا واختبئ معك ؟ - هل يمكن ان تساعدينى فى الطبخ ؟ -
• Ich wollte nur Daniels Kochkünste probieren. Es ist gut!
  لقد كنت أجرب طبخ دانيال أنه رائع
• Ein Kochutensil.
  انها اداة للطبخ
• Kochen ist also grausam.
  لذلك أعتقد أن الطبخ عمل قاسى
• Dann war da noch der, den ich an einen Gasherd fesseln und mit Tomaten bewerfen musste.
  ثمّ كان الشخص الذي يُحب . . .أَنْ يُرْبَطَ إلى موقد الطبخ حينما يكون الموقد .مشتعلاً بكامل طاقته توجب عليَّ رميه بالطماطم .شكراً لك -
• Er hat Recht. Ich hasse es, zu kochen.
  إنه على حق أكره الطبخ